詞彙 "identify with" 在中文的含義

"identify with" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

identify with

US /aɪˈdɛntɪfaɪ wɪð/
UK /aɪˈdɛntɪfaɪ wɪð/

片語動詞

1.

認同, 感同身受

to feel that you understand and share the feelings of somebody else

範例:
Many readers identify with the main character's struggles.
許多讀者認同主角的掙扎。
It's easy to identify with her feelings of frustration.
很容易理解她的沮喪情緒。
2.

認同, 歸屬

to associate oneself with a particular group, cause, or idea

範例:
He refused to identify with any political party.
他拒絕認同任何政黨。
The brand tries to make consumers identify with its values.
該品牌試圖讓消費者認同其價值觀。