詞彙 "in proportion" 在中文的含義

"in proportion" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

in proportion

US /ɪn prəˈpɔːrʃən/
UK /ɪn prəˈpɔːʃən/

短語

1.

成比例, 相稱

having a correct or appropriate relationship between parts; balanced

範例:
The artist drew the figures in proportion.
藝術家按比例繪製了這些人物。
Make sure the new addition is in proportion to the existing house.
確保新增加的部分與現有房屋成比例
2.

適度地, 恰當地

considering the relative importance of things; in proper perspective

範例:
It's important to keep things in proportion and not overreact.
重要的是要保持適當的比例,不要反應過度。
Don't let one small mistake blow the whole project out of proportion.
不要讓一個小錯誤讓整個項目不成比例