英漢字典

詞彙 "knock off" 在中文的含義

"knock off" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

knock off

US /nɑːk ɑːf/
UK /nɒk ɒf/
"knock off" picture

片語動詞

1.

下班, 收工

to stop working, especially at the end of the day

範例:
•
Let's knock off early today and go for a drink.
我們今天早點下班去喝一杯吧。
•
I usually knock off around 5 PM.
我通常在下午5點左右下班。
同義詞:
finish work clock off sign off wrap up call it a day
2.

仿製, 複製

to produce a copy of something quickly and cheaply, often illegally

範例:
•
They tried to knock off the popular designer bags.
他們試圖仿製那些流行的名牌包。
•
The factory was accused of knocking off branded goods.
這家工廠被指控仿冒品牌商品。
同義詞:
copy reproduce imitate counterfeit pirate
3.

殺死, 幹掉

to kill someone

範例:
•
The gangster threatened to knock off anyone who betrayed him.
那個黑幫分子威脅要幹掉任何背叛他的人。
•
He was hired to knock off the rival boss.
他被僱傭去幹掉對手的老闆。
同義詞:
kill murder assassinate eliminate slay
4.

降價, 打折

to reduce the price of something

範例:
•
The store decided to knock off 20% from all winter coats.
商店決定對所有冬裝打八折。
•
Can you knock off a few dollars for me?
你能給我便宜幾美元嗎？
同義詞:
reduce discount deduct cut lower
在 Lingoland 學習這個單詞
相關詞:
Knock it off knock knocked knocking knock-on knock your socks off knock someone's block off