lose ones footing
US /luːz wʌnz ˈfʊtɪŋ/
UK /luːz wʌnz ˈfʊtɪŋ/
成語
1.
失去平衡, 滑倒
to slip or stumble, especially when walking or running
範例:
•
He lost his footing on the icy pavement and fell.
他在結冰的人行道上失去平衡摔倒了。
•
Be careful not to lose your footing on the wet rocks.
小心不要在濕滑的岩石上失去平衡。
2.
失去立足之地, 失去信心
to lose one's confidence or stability in a situation
範例:
•
After the scandal, the politician seemed to lose his footing with the public.
醜聞發生後，這位政客似乎在公眾面前失去了立足之地。
•
The company began to lose its footing in the market due to strong competition.
由於激烈的競爭，該公司開始在市場上失去立足之地。