詞彙 "out of sight out of mind" 在中文的含義

"out of sight out of mind" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

out of sight out of mind

US /aʊt əv saɪt aʊt əv maɪnd/
UK /aʊt əv saɪt aʊt əv maɪnd/

成語

眼不見,心不煩

something that is not seen or present is easily forgotten

範例:
I used to think about my old friends all the time, but now that we live so far apart, it's really out of sight, out of mind.
我以前總是想起我的老朋友,但現在我們住得這麼遠,真是眼不見,心不煩
If you want to stick to your diet, you need to get all the junk food out of sight, out of mind.
如果你想堅持你的飲食,你需要把所有垃圾食品都眼不見,心不煩