詞彙 "pain in the neck" 在中文的含義

"pain in the neck" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

pain in the neck

US /peɪn ɪn ðə nɛk/
UK /peɪn ɪn ðə nɛk/

成語

麻煩精, 討厭的人/事, 令人頭疼

a person or thing that is very annoying

範例:
My little brother can be a real pain in the neck sometimes.
我弟弟有時真是個麻煩精
This paperwork is a real pain in the neck.
這些文書工作真是個麻煩