詞彙 "pick up" 在中文的含義

"pick up" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

pick up

US /pɪk ʌp/
UK /pɪk ʌp/
"pick up" picture

片語動詞

1.

撿起, 接

to lift something or someone up

範例:
•
Can you pick up the fallen leaves in the yard?
你能撿起院子裡掉落的樹葉嗎?
•
She went to pick up her child from school.
她去學校接孩子。
2.

學會, 掌握

to learn something new, often informally or by experience

範例:
•
He managed to pick up some Spanish while traveling.
他在旅行中設法學會了一些西班牙語。
•
I quickly picked up how to use the new software.
我很快就學會了如何使用新軟體。
3.

好轉, 增加

to improve or increase

範例:
•
Business has really started to pick up recently.
最近生意真的開始好轉了。
•
The wind began to pick up in the afternoon.
下午風開始變大了。
4.

察覺, 捕捉

to notice or become aware of something

範例:
•
Did you pick up on his nervousness during the presentation?
你在演示中察覺到他的緊張了嗎?
•
The microphone was able to pick up faint sounds.
麥克風能夠捕捉到微弱的聲音。
5.

接電話, 接聽

to answer a telephone call

範例:
•
Could you please pick up the phone?
你能接一下電話嗎?
•
I tried calling, but no one picked up.
我試著打電話,但沒人接。