rendered
US /ˈren.dərd/
UK /ˈren.dərd/
過去式
1.
繪製了, 裁定
to provide or give a service, help, etc.
範例:
•
The artist rendered a beautiful portrait of the queen.
藝術家繪製了一幅美麗的女王肖像。
•
The jury rendered a verdict of not guilty.
陪審團裁定無罪。
2.
使, 讓
to cause someone or something to be in a particular state
範例:
•
The news rendered her speechless.
這個消息讓她說不出話來。
•
The accident rendered the car useless.
事故使汽車報廢了。
3.
翻譯成, 轉換成
to translate something into another language
範例:
•
The poem was beautifully rendered into English.
這首詩被精美地翻譯成了英文。
•
The ancient text was rendered into modern script.
古文被翻譯成現代文字。
形容詞
1.
使成為, 導致
having been caused to be in a specified state
範例:
•
The building was rendered uninhabitable by the fire.
大火使這座建築無法居住。
•
The patient was rendered unconscious by the blow to the head.
病人因頭部受到打擊而失去知覺。
2.
描繪的, 渲染的
having been processed or depicted, especially in art or computer graphics
範例:
•
The scene was beautifully rendered in the painting.
這幅畫中，場景被精美地描繪出來。
•
The 3D model was expertly rendered with realistic textures.
這個3D模型被專業地渲染出逼真的紋理。