詞彙 "Straight up" 在中文的含義

"Straight up" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

Straight up

US /streɪt ʌp/
UK /streɪt ʌp/

副詞

直截了當, 坦白地

directly and honestly; without hesitation or prevarication

範例:
•
He told me straight up that he didn't like my idea.
他直截了當地告訴我他不喜歡我的主意。
•
I'm going to be straight up with you, this project is going to be tough.
我坦白告訴你,這個項目會很艱難。

形容詞

地道的, 真正的

genuine; authentic

範例:
•
That's a straight up classic hip-hop track.
那是一首地道的經典嘻哈歌曲。
•
He's a straight up good guy.
他真是個地道的好人。