詞彙 "take hold" 在中文的含義

"take hold" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

take hold

US /teɪk hoʊld/
UK /teɪk həʊld/

成語

1.

生效, 扎根, 站穩腳跟

to become established or effective

範例:
•
The new policies will take hold next month.
新政策將於下月生效。
•
The idea began to take hold in the community.
這個想法開始在社區中扎根。
2.

抓住, 握住

to grasp something firmly

範例:
•
She reached out to take hold of the rope.
她伸出手去抓住繩子。
•
The child tried to take hold of his mother's hand.
孩子試圖抓住媽媽的手。