词汇 "get your ass in gear" 在中文的含义

"get your ass in gear" 在英语中是什么意思?与 Lingoland 一起探索这个词的含义、发音及具体用法

get your ass in gear

US /ɡɛt jʊər æs ɪn ɡɪr/
UK /ɡɛt jɔːr æs ɪn ɡɪər/
"get your ass in gear" picture

成语

赶紧行动起来, 开始努力工作

to start working hard or acting quickly and effectively

示例:
•
You need to get your ass in gear if you want to finish this project on time.
如果你想按时完成这个项目,你需要赶紧行动起来。
•
The coach told the team to get their asses in gear or they would lose the game.
教练告诉球队要赶紧行动起来,否则他们会输掉比赛。