词汇 hallmark 在中文的含义

hallmark 在英语中是什么意思?与 Lingoland 一起探索这个词的含义、发音及具体用法

hallmark

US /ˈhɑːl.mɑːrk/
UK /ˈhɔːl.mɑːk/

名词

1.

标志, 特点

a distinguishing characteristic or trait

示例:
•
Patience is a hallmark of a good teacher.
耐心是好老师的标志。
•
The company's commitment to quality is its hallmark.
公司对质量的承诺是其标志。
2.

纯度标记, 印记

an official mark stamped on articles of gold, silver, or platinum, certifying their standard of purity

示例:
•
The antique silver spoon had a clear hallmark.
这把古董银勺上有一个清晰的纯度标记。
•
Jewelry with a genuine hallmark guarantees its value.
带有真正纯度标记的珠宝保证其价值。

动词

打上纯度标记, 盖印

to stamp an official mark on an article of gold, silver, or platinum

示例:
•
The jeweler will hallmark the ring to certify its authenticity.
珠宝商将为戒指打上纯度标记以证明其真实性。
•
All precious metals must be hallmarked before sale.
所有贵金属在出售前都必须打上纯度标记。