معنى الكلمة "break into" بالعربية

ماذا تعني "break into" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

break into

US /breɪk ˈɪntuː/
UK /breɪk ˈɪn.tuː/
"break into" picture

فعل مركب

1.

اقتحم, كسر ودخل

to enter a building or car illegally, especially by force

مثال:
•
Someone tried to break into my house last night.
حاول شخص ما اقتحام منزلي الليلة الماضية.
•
The thieves managed to break into the bank vault.
تمكن اللصوص من اقتحام خزنة البنك.
2.

اندفع, بدأ فجأة

to start doing something suddenly

مثال:
•
She suddenly broke into a run.
فجأة اندفعت في الركض.
•
The audience broke into applause.
اندفع الجمهور بالتصفيق.
3.

اقتحم, اخترق

to enter a market or industry, especially with difficulty

مثال:
•
It's hard for new companies to break into the tech industry.
من الصعب على الشركات الجديدة اختراق صناعة التكنولوجيا.
•
She hopes to break into the music business.
تأمل في اقتحام عالم الموسيقى.