معنى الكلمة "came up" بالعربية

ماذا تعني "came up" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

came up

US /keɪm ʌp/
UK /keɪm ʌp/

فعل مركب

1.

طُرح, ذُكر

to be mentioned or discussed

مثال:
•
The topic of budget cuts came up during the meeting.
موضوع تخفيضات الميزانية طُرح خلال الاجتماع.
•
A similar issue came up in our last discussion.
مسألة مماثلة طُرحت في نقاشنا الأخير.
2.

حدث, ظهر

to happen unexpectedly

مثال:
•
Something urgent came up, so I had to leave early.
شيء عاجل حدث، لذلك اضطررت للمغادرة مبكرًا.
•
I can't make it to the party; something came up.
لا أستطيع الحضور إلى الحفلة؛ شيء ما حدث.
3.

صعد, ارتفع

to move upwards or closer to the surface

مثال:
•
The submarine came up to periscope depth.
الغواصة صعدت إلى عمق المنظار.
•
The diver came up slowly to avoid decompression sickness.
الغواص صعد ببطء لتجنب مرض تخفيف الضغط.
4.

اقترب, صعد

to approach someone

مثال:
•
A stranger came up to me and asked for directions.
اقترب مني غريب وسألني عن الاتجاهات.
•
He came up to the podium to give his speech.
صعد إلى المنصة لإلقاء خطابه.