قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة channel بالعربية

ماذا تعني channel بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

channel

US /ˈtʃæn.əl/
UK /ˈtʃæn.əl/
"channel" picture

اسم

1.

قناة

a band of frequencies for a specific purpose, such as broadcasting television or radio

مثال:
•
What channel is the news on?
على أي قناة الأخبار؟
•
The show is broadcast on a different channel every week.
يُبث العرض على قناة مختلفة كل أسبوع.
مرادف:
frequency band station
2.

قناة, مجرى

a passage for water or other liquids to flow through

مثال:
•
The river flows into a narrow channel.
يتدفق النهر إلى قناة ضيقة.
•
They dug a new drainage channel.
حفروا قناة صرف جديدة.
مرادف:
duct conduit passage waterway
3.

مسار, قناة, طريق

a course or direction in which something may be directed

مثال:
•
He tried to direct her thoughts into a more positive channel.
حاول توجيه أفكارها إلى مسار أكثر إيجابية.
•
All communications must go through the proper channels.
يجب أن تمر جميع الاتصالات عبر القنوات الصحيحة.
مرادف:
avenue means route medium

فعل

1.

يوجه, يوجه

to direct something into a particular path or direction

مثال:
•
The government is trying to channel funds into education.
تحاول الحكومة توجيه الأموال نحو التعليم.
مرادف:
direct guide route steer
2.

يوجه, يستلهم

to express or direct (energy, emotion, etc.) through a particular medium or outlet

مثال:
•
She learned to channel her anger into creative work.
تعلمت توجيه غضبها إلى عمل إبداعي.
•
The artist tried to channel the spirit of the ancient masters.
حاول الفنان استلهام روح الأساتذة القدامى.
مرادف:
express convey transmit manifest
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
channels channeled channeling channel into distribution channel communication channel channel management