معنى الكلمة "come under fire" بالعربية

ماذا تعني "come under fire" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

come under fire

US /kʌm ˈʌndər ˈfaɪər/
UK /kʌm ˈʌndə ˈfaɪə/
"come under fire" picture

تعبير اصطلاحي

تعرض لانتقادات شديدة, تعرض للهجوم

to be criticized severely for something you have done

مثال:
•
The government has come under fire for its handling of the crisis.
تعرضت الحكومة لانتقادات شديدة بسبب تعاملها مع الأزمة.
•
The new policy immediately came under fire from opposition parties.
السياسة الجديدة تعرضت لانتقادات فورية من أحزاب المعارضة.