قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة focus بالعربية

ماذا تعني focus بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

focus

US /ˈfoʊ.kəs/
UK /ˈfəʊ.kəs/
"focus" picture

اسم

1.

تركيز, محور, بؤرة

the center of interest or activity

مثال:
•
The focus of the meeting was on budget cuts.
كان محور الاجتماع حول تخفيضات الميزانية.
•
Her main focus is her career.
تركيزها الرئيسي هو مسيرتها المهنية.
مرادف:
center core heart hub nucleus
2.

بؤرة, تركيز

the state or quality of having or producing clear visual definition

مثال:
•
Adjust the lens to bring the image into focus.
اضبط العدسة لجعل الصورة في بؤرة واضحة.
•
The photograph was slightly out of focus.
كانت الصورة خارج البؤرة قليلاً.
مرادف:
sharpness clarity definition resolution

فعل

1.

يركز, يركز على

to direct one's attention or efforts toward a particular object or activity

مثال:
•
You need to focus on your studies.
عليك أن تركز على دراستك.
•
Let's focus on finding a solution.
دعونا نركز على إيجاد حل.
مرادف:
concentrate center direct hone in zero in
2.

يركز, يضبط البؤرة

to adjust the focus of a camera, microscope, or other optical instrument

مثال:
•
He carefully focused the microscope.
قام بـتركيز المجهر بعناية.
•
Can you focus the camera on the subject?
هل يمكنك تركيز الكاميرا على الهدف؟
مرادف:
adjust align calibrate fine-tune
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
focus on focus group focus puller soft focus Lose focus