معنى الكلمة "in the flesh" بالعربية

ماذا تعني "in the flesh" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

in the flesh

US /ɪn ðə flɛʃ/
UK /ɪn ðə flɛʃ/

تعبير اصطلاحي

شخصيًا, بالذات, مباشرة

in person; actually present physically

مثال:
•
I've only seen her on TV, but I'd love to meet her in the flesh.
لقد رأيتها فقط على التلفزيون، ولكنني أحب أن ألتقي بها شخصيًا.
•
It was amazing to see the band perform in the flesh after listening to their music for years.
كان من الرائع رؤية الفرقة تؤدي مباشرة بعد الاستماع إلى موسيقاهم لسنوات.