معنى الكلمة "jump on" بالعربية

ماذا تعني "jump on" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

jump on

US /dʒʌmp ɑn/
UK /dʒʌmp ɒn/
"jump on" picture

فعل مركب

1.

انقض على, هاجم

to criticize someone suddenly and severely

مثال:
•
My boss tends to jump on me for every small mistake.
رئيسي يميل إلى الانقضاض علي لكل خطأ صغير.
•
Don't jump on him, he's already upset.
لا تنقض عليه، إنه مستاء بالفعل.
2.

اغتنم, استغل

to eagerly accept an opportunity or idea

مثال:
•
They were quick to jump on the new business opportunity.
لقد سارعوا إلى اغتنام فرصة العمل الجديدة.
•
Everyone will jump on that idea if it's good.
الجميع سوف يغتنمون تلك الفكرة إذا كانت جيدة.