معنى الكلمة "jump on the bandwagon" بالعربية

ماذا تعني "jump on the bandwagon" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

jump on the bandwagon

US /dʒʌmp ɑn ðə ˈbændˌwæɡən/
UK /dʒʌmp ɒn ðə ˈbændˌwæɡən/
"jump on the bandwagon" picture

تعبير اصطلاحي

ينضم إلى الركب, يتبع الموضة, يستغل الفرصة

to join a popular activity or trend, often for personal gain or because it is fashionable, rather than out of genuine interest or belief

مثال:
•
Many companies are jumping on the bandwagon of eco-friendly products to attract more customers.
العديد من الشركات تنضم إلى الركب من المنتجات الصديقة للبيئة لجذب المزيد من العملاء.
•
He didn't really care about the cause, he just jumped on the bandwagon because it was popular.
لم يكن يهتم حقًا بالقضية، لقد انضم إلى الركب فقط لأنه كان شائعًا.