معنى الكلمة "lay hold of" بالعربية

ماذا تعني "lay hold of" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

lay hold of

US /leɪ hoʊld ʌv/
UK /leɪ hoʊld ɒv/

تعبير اصطلاحي

1.

الحصول على, الاستيلاء على

to get or take something, especially with some difficulty

مثال:
I need to lay hold of that report before the meeting.
أحتاج إلى الحصول على هذا التقرير قبل الاجتماع.
It's hard to lay hold of good quality fresh produce in this area.
من الصعب الحصول على منتجات طازجة ذات جودة جيدة في هذه المنطقة.
2.

فهم, استيعاب

to understand or grasp something, often an idea or concept

مثال:
It took him a while to lay hold of the new concept.
استغرق الأمر بعض الوقت حتى يفهم المفهوم الجديد.
She couldn't quite lay hold of what he was trying to explain.
لم تستطع تمامًا فهم ما كان يحاول شرحه.