قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة pledge بالعربية

ماذا تعني pledge بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

pledge

US /pledʒ/
UK /pledʒ/
"pledge" picture

اسم

1.

وعد, تعهد

a solemn promise or undertaking

مثال:
•
He made a pledge to support his family.
لقد قطع وعدًا بدعم عائلته.
•
The charity received a large pledge from an anonymous donor.
تلقت المؤسسة الخيرية تعهدًا كبيرًا من متبرع مجهول.
مرادف:
promise vow oath commitment guarantee
2.

رهن, ضمان

a thing that is given as security for the fulfillment of a contract or in return for a loan

مثال:
•
He put his watch up as a pledge for the loan.
وضع ساعته كـرهن للقرض.
•
The ring was held as a pledge until the debt was paid.
تم الاحتفاظ بالخاتم كـرهن حتى يتم سداد الدين.
مرادف:
security collateral guarantee deposit

فعل

1.

تعهد, وعد

commit (a person or organization) by a solemn promise

مثال:
•
All members must pledge allegiance to the flag.
يجب على جميع الأعضاء التعهد بالولاء للعلم.
•
The company pledged to reduce its carbon emissions.
تعهدت الشركة بتقليل انبعاثات الكربون.
مرادف:
promise vow swear commit undertake
2.

رهن, ضمان

deposit (an article) as security for a loan

مثال:
•
He had to pledge his car to get the necessary funds.
كان عليه أن يرهن سيارته للحصول على الأموال اللازمة.
•
Many valuable items were pledged at the pawn shop.
تم رهن العديد من الأشياء الثمينة في محل الرهونات.
مرادف:
pawn mortgage hypothecate deposit
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
pledged pledging