معنى الكلمة secure بالعربية

ماذا تعني secure بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

secure

US /səˈkjʊr/
UK /sɪˈkjʊər/
"secure" picture

صفة

1.

مثبت, محكم, آمن

fixed or fastened so as not to give way, become loose, or be lost

مثال:
•
Make sure the ladder is secure before you climb it.
تأكد من أن السلم مثبت جيدًا قبل أن تتسلقه.
•
The boat was tied to the dock with a secure knot.
تم ربط القارب بالرصيف بعقدة محكمة.
2.

آمن, محمي

protected from or not exposed to danger or threat

مثال:
•
The data is kept secure on our servers.
يتم الاحتفاظ بالبيانات آمنة على خوادمنا.
•
She felt secure in her new home.
شعرت بالأمان في منزلها الجديد.

فعل

1.

يثبت, يؤمن, يربط

fix or fasten (something) so that it cannot be moved or lost

مثال:
•
He used a rope to secure the tent to the ground.
استخدم حبلاً لـتثبيت الخيمة بالأرض.
•
Please secure all loose items before takeoff.
يرجى تأمين جميع الأشياء السائبة قبل الإقلاع.
2.

يحصل على, يؤمن, يضمن

obtain (something) especially after a lot of effort

مثال:
•
The company managed to secure a major contract.
تمكنت الشركة من الحصول على عقد كبير.
•
They worked hard to secure their place in the finals.
لقد عملوا بجد لـتأمين مكانهم في النهائيات.