معنى الكلمة "sign on" بالعربية

ماذا تعني "sign on" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

sign on

US /saɪn ɑːn/
UK /saɪn ɒn/
"sign on" picture

فعل مركب

1.

التوقيع على, التسجيل

to agree to a contract or to take a job

مثال:
•
He decided to sign on for another year with the company.
قرر التوقيع على عقد آخر لمدة عام مع الشركة.
•
Many new recruits will sign on next week.
العديد من المجندين الجدد سيسجلون الأسبوع المقبل.
2.

بدء العمل, التسجيل للعمل

to begin a period of work

مثال:
•
The night shift workers will sign on at 10 PM.
عمال الوردية الليلية سيبدأون العمل في الساعة 10 مساءً.
•
The crew will sign on early tomorrow morning.
الطاقم سيبدأ العمل مبكراً صباح الغد.
3.

التسجيل للحصول على إعانات البطالة

to register as unemployed to receive benefits

مثال:
•
After losing his job, he had to sign on at the unemployment office.
بعد فقدان وظيفته، اضطر إلى التسجيل في مكتب البطالة.
•
She's been signing on for benefits for six months now.
لقد كانت تسجل للحصول على المزايا لمدة ستة أشهر الآن.