معنى الكلمة "smash hit" بالعربية

ماذا تعني "smash hit" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

smash hit

US /ˈsmæʃ hɪt/
UK /ˈsmæʃ hɪt/

اسم

نجاح باهر, ضربة معلم

a song, movie, or play that is extremely popular and successful

مثال:
The new movie is a real smash hit, breaking box office records.
الفيلم الجديد هو نجاح باهر حقيقي، محطمًا أرقام شباك التذاكر.
Her latest song became an instant smash hit, topping the charts for weeks.
أصبحت أغنيتها الأخيرة نجاحًا باهرًا فوريًا، وتصدرت القوائم لأسابيع.