قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة through بالعربية

ماذا تعني through بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

through

US /θruː/
UK /θruː/
"through" picture

حرف جر

1.

عبر, خلال

moving in one side and out of the other side of (an opening, channel, or location)

مثال:
•
The train passed through the tunnel.
مر القطار عبر النفق.
•
She walked through the door.
مشيت عبر الباب.
مرادف:
across past beyond
2.

طوال, خلال

from beginning to end of (a period of time or an event)

مثال:
•
We worked through the night.
عملنا طوال الليل.
•
He stayed with us through the holidays.
بقي معنا طوال العطلات.
مرادف:
during throughout
3.

عن طريق, بواسطة

by means of (a process or agency)

مثال:
•
He learned English through practice.
تعلم الإنجليزية عن طريق الممارسة.
•
We communicated through an interpreter.
تواصلنا عبر مترجم.
مرادف:
via by means of by way of

ظرف

1.

عبر, من خلال

moving in one side and out of the other side

مثال:
•
The light shone through the window.
سطع الضوء عبر النافذة.
•
He pushed the letter through the slot.
دفع الرسالة عبر الفتحة.
مرادف:
through and through all the way
2.

انتهى من, أكمل

finished with; no longer needing to deal with

مثال:
•
I'm finally through with my exams.
لقد انتهيت أخيرًا من امتحاناتي.
•
Are you through with the phone?
هل انتهيت من الهاتف؟
مرادف:
finished done completed over

صفة

منتهٍ من, مكتمل

having finished dealing with something

مثال:
•
I'm through with that project.
لقد انتهيت من هذا المشروع.
•
She's through with her old habits.
لقد انتهت من عاداتها القديمة.
مرادف:
finished done completed over
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
through and through run through go through flick through come through Break through put through