معنى الكلمة "To come out" بالعربية
ماذا تعني "To come out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
To come out
US /tuː kʌm aʊt/
UK /tuː kʌm aʊt/
فعل مركب
1.
يظهر, ينكشف
to become known or be revealed
مثال:
•
The truth will eventually come out.
الحقيقة ستظهر في النهاية.
•
Details of the scandal are starting to come out.
تفاصيل الفضيحة بدأت تظهر.
2.
يصدر, ينشر
to be published or released
مثال:
•
Her new book is due to come out next month.
كتابها الجديد من المقرر أن يصدر الشهر المقبل.
•
The movie will come out in cinemas worldwide.
الفيلم سيصدر في دور السينما حول العالم.
3.
يزول, يختفي
to be removed from something, especially a stain or mark
مثال:
•
This coffee stain won't come out.
بقعة القهوة هذه لن تزول.
•
Did the grease stains come out of your shirt?
هل زالت بقع الشحوم من قميصك؟
4.
يظهر, يبرز
to be presented or expressed in a particular way
مثال:
•
The photos didn't come out well.
الصور لم تظهر بشكل جيد.
•
How did your presentation come out?
كيف ظهر عرضك التقديمي؟
5.
يعلن عن ميوله الجنسية, يكشف عن هويته
to declare one's sexual orientation or gender identity, especially publicly
مثال:
•
He decided to come out to his family last year.
قرر أن يعلن عن ميوله الجنسية لعائلته العام الماضي.
•
It takes courage to come out in a conservative society.
يتطلب الأمر شجاعة للإعلان عن الميول الجنسية في مجتمع محافظ.