Bedeutung des Wortes bob auf Deutsch

Was bedeutet bob auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

bob

US /bɑːb/
UK /bɒb/
"bob" picture

Substantiv

1.

Bob, Bobfrisur

a short, blunt haircut, especially for women or children

Beispiel:
•
She decided to get a short bob for the summer.
Sie beschloss, sich für den Sommer einen kurzen Bob schneiden zu lassen.
•
Her new bob really suits her face shape.
Ihr neuer Bob passt wirklich gut zu ihrer Gesichtsform.
2.

Schwimmer, Senklot

a small, buoyant object, such as a float on a fishing line or a plumb bob

Beispiel:
•
The fishing line had a red bob attached to it.
Die Angelschnur hatte einen roten Schwimmer daran befestigt.
•
He used a plumb bob to check the vertical alignment of the wall.
Er benutzte ein Senklot, um die vertikale Ausrichtung der Wand zu überprüfen.

Verb

1.

wippen, nicken

make a quick, short movement up and down

Beispiel:
•
The boat began to bob on the waves.
Das Boot begann auf den Wellen zu wippen.
•
She gave a quick bob of her head in agreement.
Sie nickte schnell mit dem Kopf zustimmend.
2.

ausweichen, ducken

move quickly to avoid a blow or to duck under something

Beispiel:
•
He had to bob to avoid the low branch.
Er musste ausweichen, um den niedrigen Ast zu vermeiden.
•
The boxer learned to bob and weave to dodge punches.
Der Boxer lernte, auszuweichen und zu weben, um Schlägen auszuweichen.