Bedeutung des Wortes weave auf Deutsch
Was bedeutet weave auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
weave
US /wiːv/
UK /wiːv/
Verb
1.
weben
form (fabric or an article) by interlacing long threads passing in one direction with others at a right angle to them
Beispiel:
•
She learned to weave baskets from natural fibers.
Sie lernte, Körbe aus Naturfasern zu weben.
•
The spider began to weave its web.
Die Spinne begann, ihr Netz zu weben.
Synonym:
2.
verweben, spinnen
make (a complex story or pattern) from a number of individual elements
Beispiel:
•
The author expertly wove together multiple storylines.
Der Autor verwob gekonnt mehrere Handlungsstränge miteinander.
•
He tried to weave a convincing alibi.
Er versuchte, ein überzeugendes Alibi zu spinnen.
3.
schlängeln, sich winden
move by winding in and out of obstacles
Beispiel:
•
The car had to weave through heavy traffic.
Das Auto musste sich durch den dichten Verkehr schlängeln.
•
He managed to weave his way through the crowd.
Er schaffte es, sich durch die Menge zu schlängeln.