Bedeutung des Wortes broach auf Deutsch

Was bedeutet broach auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

broach

US /broʊtʃ/
UK /brəʊtʃ/
"broach" picture

Verb

1.

ansprechen, eröffnen

raise (a sensitive or difficult subject) for discussion

Beispiel:
•
He was afraid to broach the subject of money with his parents.
Er hatte Angst, das Thema Geld bei seinen Eltern anzusprechen.
•
It's time to broach the idea of a new project.
Es ist Zeit, die Idee eines neuen Projekts anzusprechen.
2.

anstechen, öffnen

pierce (a cask) to draw liquor

Beispiel:
•
The innkeeper prepared to broach a new barrel of ale.
Der Gastwirt bereitete sich darauf vor, ein neues Fass Ale anzustechen.
•
They used a special tool to broach the wine barrel.
Sie benutzten ein spezielles Werkzeug, um das Weinfass anzustechen.

Substantiv

1.

Räumnadel, Broach

a pointed tool for enlarging holes

Beispiel:
•
The carpenter used a broach to widen the hole for the dowel.
Der Zimmermann benutzte eine Räumnadel, um das Loch für den Dübel zu erweitern.
•
The engineer selected the correct broach for the precision machining.
Der Ingenieur wählte die richtige Räumnadel für die Präzisionsbearbeitung aus.
2.

Brosche, Anstecknadel

a decorative pin worn by women

Beispiel:
•
She wore a beautiful silver broach on her lapel.
Sie trug eine wunderschöne silberne Brosche an ihrem Revers.
•
The antique broach was a family heirloom.
Die antike Brosche war ein Familienerbstück.