Bedeutung des Wortes "carve out time" auf Deutsch

Was bedeutet "carve out time" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

carve out time

US /kɑrv aʊt taɪm/
UK /kɑrv aʊt taɪm/

Redewendung

Zeit freischaufeln, Zeit einräumen

to make time for something or someone, especially when you are busy

Beispiel:
I need to carve out time for my hobbies, even with my busy schedule.
Ich muss mir Zeit freischaufeln für meine Hobbys, auch bei meinem vollen Terminkalender.
She always manages to carve out time for her family.
Sie schafft es immer, sich Zeit freizuschaufeln für ihre Familie.