Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes deck auf Deutsch

Was bedeutet deck auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

deck

US /dek/
UK /dek/
"deck" picture

Substantiv

1.

Deck

a flat open platform on a ship or boat

Beispiel:
•
We stood on the deck watching the sunset.
Wir standen auf dem Deck und sahen den Sonnenuntergang.
•
The crew was busy cleaning the main deck.
Die Besatzung war damit beschäftigt, das Hauptdeck zu reinigen.
Synonym:
platform floor level
2.

Kartenspiel, Stapel

a pack of playing cards

Beispiel:
•
He shuffled the deck before dealing the cards.
Er mischte das Kartenspiel, bevor er die Karten austeilte.
•
Pick a card from the top of the deck.
Wähle eine Karte von oben vom Stapel.
Synonym:
pack set stack
3.

Terrasse

a wooden platform built onto the back of a house

Beispiel:
•
We had a barbecue on the new deck.
Wir haben auf der neuen Terrasse gegrillt.
•
The kids love playing on the backyard deck.
Die Kinder spielen gerne auf der Terrasse im Garten.
Synonym:
patio veranda terrace

Verb

1.

schmücken, verzieren

to decorate or adorn something

Beispiel:
•
They decked the halls with boughs of holly.
Sie schmückten die Hallen mit Stechpalmenzweigen.
•
The Christmas tree was beautifully decked with ornaments.
Der Weihnachtsbaum war wunderschön mit Ornamenten geschmückt.
Synonym:
decorate adorn embellish garnish trim
2.

niederschlagen, umhauen

to knock someone to the ground with a punch or blow

Beispiel:
•
He decked his opponent with a single punch.
Er schlug seinen Gegner mit einem einzigen Schlag zu Boden.
•
The boxer managed to deck his challenger in the first round.
Der Boxer schaffte es, seinen Herausforderer in der ersten Runde niederzuschlagen.
Synonym:
knock down floor felled KO punch out
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
decking on deck clear the decks deck out all hands on deck