Bedeutung des Wortes dispatches auf Deutsch

Was bedeutet dispatches auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

dispatches

US /dɪˈspætʃɪz/
UK /dɪˈspætʃɪz/

Plural-Substantiv

1.

Depeschen, Meldungen

official messages, especially from a diplomat or military commander

Beispiel:
•
The ambassador sent daily dispatches to the foreign office.
Der Botschafter sandte täglich Depeschen an das Außenministerium.
•
Military dispatches confirmed the troop movements.
Militärische Depeschen bestätigten die Truppenbewegungen.
2.

Berichte, Meldungen

news reports sent by a correspondent from a distant place

Beispiel:
•
Her dispatches from the war zone were gripping.
Ihre Berichte aus dem Kriegsgebiet waren fesselnd.
•
The newspaper published several dispatches from its foreign correspondents.
Die Zeitung veröffentlichte mehrere Berichte ihrer Auslandskorrespondenten.

Verb

versendet, erledigt

sends off to a destination or for a purpose

Beispiel:
•
The company dispatches goods all over the world.
Das Unternehmen versendet Waren in die ganze Welt.
•
He dispatches his duties with great efficiency.
Er erledigt seine Aufgaben mit großer Effizienz.