Bedeutung des Wortes dispatch auf Deutsch

Was bedeutet dispatch auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

dispatch

US /dɪˈspætʃ/
UK /dɪˈspætʃ/
"dispatch" picture

Verb

1.

entsenden, versenden

send off to a destination or for a purpose

Beispiel:
•
The police dispatched officers to the scene.
Die Polizei entsandte Beamte zum Tatort.
•
He dispatched the letter by express mail.
Er versandte den Brief per Expresspost.
2.

erledigen, beseitigen

deal with (a task, problem, or opponent) quickly and efficiently

Beispiel:
•
She dispatched her homework in an hour.
Sie erledigte ihre Hausaufgaben in einer Stunde.
•
The hero dispatched his enemies with ease.
Der Held erledigte seine Feinde mit Leichtigkeit.

Substantiv

1.

Versand, Entsendung

the sending of someone or something to a destination or for a purpose

Beispiel:
•
The dispatch of emergency services was immediate.
Die Entsendung der Rettungsdienste erfolgte sofort.
•
We received confirmation of the product's dispatch.
Wir erhielten eine Bestätigung des Versands des Produkts.
2.

Depesche, Bericht

an official report on a matter of importance, sent from one place to another

Beispiel:
•
The journalist sent a dispatch from the war zone.
Der Journalist sandte eine Depesche aus dem Kriegsgebiet.
•
The ambassador received a confidential dispatch.
Der Botschafter erhielt eine vertrauliche Depesche.