Bedeutung des Wortes hinged auf Deutsch

Was bedeutet hinged auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

hinged

US /hɪndʒd/
UK /hɪndʒd/

Adjektiv

1.

angelenkt, mit Scharnieren versehen

attached by a hinge or hinges

Beispiel:
The old wooden gate was hinged to a sturdy post.
Das alte Holztor war an einem stabilen Pfosten angelenkt.
The box had a cleverly designed hinged lid.
Die Schachtel hatte einen clever gestalteten Klappdeckel.
2.

abhängig von, basierend auf

dependent or contingent on something

Beispiel:
The success of the project is hinged on securing additional funding.
Der Erfolg des Projekts hängt von der Sicherung zusätzlicher Finanzmittel ab.
Her decision was hinged on the advice of her lawyer.
Ihre Entscheidung hing vom Rat ihres Anwalts ab.
Verwandtes Wort: