Bedeutung des Wortes hinged auf Deutsch
Was bedeutet hinged auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
hinged
US /hɪndʒd/
UK /hɪndʒd/
Adjektiv
1.
angelenkt, mit Scharnieren versehen
attached by a hinge or hinges
Beispiel:
•
The old wooden gate was hinged to a sturdy post.
Das alte Holztor war an einem stabilen Pfosten angelenkt.
•
The box had a cleverly designed hinged lid.
Die Schachtel hatte einen clever gestalteten Klappdeckel.
2.
abhängig von, basierend auf
dependent or contingent on something
Beispiel:
•
The success of the project is hinged on securing additional funding.
Der Erfolg des Projekts hängt von der Sicherung zusätzlicher Finanzmittel ab.
•
Her decision was hinged on the advice of her lawyer.
Ihre Entscheidung hing vom Rat ihres Anwalts ab.