Bedeutung des Wortes "one size fits all" auf Deutsch
Was bedeutet "one size fits all" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
one size fits all
US /wʌn saɪz fɪts ɔːl/
UK /wʌn saɪz fɪts ɔːl/
Phrase
1.
Einheitsgröße
designed to fit all sizes
Beispiel:
•
This hat is one size fits all.
Dieser Hut ist Einheitsgröße.
•
The gloves were advertised as one size fits all, but they were too small for me.
Die Handschuhe wurden als Einheitsgröße beworben, aber sie waren mir zu klein.
2.
Einheitslösung, für alle passend
a solution or approach that is intended to be suitable for everyone or every situation, often implying that it is not effective for all
Beispiel:
•
We need a flexible policy, not a one-size-fits-all approach.
Wir brauchen eine flexible Politik, keinen Einheitsansatz.
•
The company realized that a one-size-fits-all solution wouldn't work for their diverse customer base.
Das Unternehmen erkannte, dass eine Einheitslösung für ihren vielfältigen Kundenstamm nicht funktionieren würde.