Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes stem auf Deutsch

Was bedeutet stem auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

stem

US /stem/
UK /stem/
"stem" picture

Substantiv

1.

Stiel, Stamm

the main body or stalk of a plant or shrub, typically rising above ground but occasionally subterranean.

Beispiel:
•
The rose stem had sharp thorns.
Der Rosenstiel hatte scharfe Dornen.
•
She carefully cut the flower at the base of its stem.
Sie schnitt die Blume vorsichtig an der Basis ihres Stiels ab.
Synonym:
stalk trunk shoot stemlet culm
2.

Stamm, Wortstamm

the main part of a word, to which inflections or other affixes are added.

Beispiel:
•
In the word 'unhappiness', 'happy' is the stem.
Im Wort 'unhappiness' ist 'happy' der Stamm.
•
Understanding the stem helps in analyzing word families.
Das Verständnis des Stammes hilft bei der Analyse von Wortfamilien.
Synonym:
root base radix theme morpheme

Verb

1.

stammen, entspringen

originate in or be caused by.

Beispiel:
•
His problems stem from a lack of organization.
Seine Probleme stammen von mangelnder Organisation.
•
The river stems from the mountains.
Der Fluss entspringt in den Bergen.
Synonym:
originate derive arise spring emanate
2.

stoppen, eindämmen

stop or restrict (the flow or spread of something).

Beispiel:
•
The government is trying to stem the flow of illegal immigration.
Die Regierung versucht, den Zustrom illegaler Einwanderung zu stoppen.
•
They built a dam to stem the floodwaters.
Sie bauten einen Damm, um die Flut zu stoppen.
Synonym:
stop check halt curb block
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
stems stemmed stem from stem cell