Bedeutung des Wortes stud auf Deutsch

Was bedeutet stud auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

stud

US /stʌd/
UK /stʌd/
"stud" picture

Substantiv

1.

Niete, Stollen

a large-headed nail or rivet, projecting from a surface

Beispiel:
•
The leather jacket was decorated with metal studs.
Die Lederjacke war mit Metall-Nieten verziert.
•
He wore boots with heavy studs for better grip.
Er trug Stiefel mit schweren Stollen für besseren Halt.
2.

Hengst, Zuchttier

a male animal, especially a horse, kept for breeding

Beispiel:
•
The farm specializes in breeding champion racehorse studs.
Der Hof ist auf die Zucht von Champion-Rennpferd-Hengsten spezialisiert.
•
They bought a prize-winning bull as a breeding stud.
Sie kauften einen preisgekrönten Stier als Zuchtbullen.
3.

Macho, Frauenheld

a man who is considered to be very attractive and good at sex

Beispiel:
•
He thinks he's a real stud, but he's just arrogant.
Er hält sich für einen echten Macho, aber er ist nur arrogant.
•
The movie portrayed him as a charming stud.
Der Film stellte ihn als charmanten Macho dar.
4.

Ständer, Holzpfosten

a vertical wooden post in the framework of a wall to which plasterboard or lath is attached

Beispiel:
•
The electrician ran the wires through the wall studs.
Der Elektriker verlegte die Kabel durch die Wandständer.
•
You need to find a stud to hang that heavy mirror.
Du musst einen Ständer finden, um diesen schweren Spiegel aufzuhängen.

Verb

beschlagen, mit Nieten versehen

to provide or decorate with studs

Beispiel:
•
The designer decided to stud the denim jacket with silver embellishments.
Der Designer beschloss, die Jeansjacke mit silbernen Nieten zu versehen.
•
The ancient door was heavily studded with iron nails.
Die alte Tür war stark mit Eisennägeln beschlagen.