Bedeutung des Wortes "take hold of" auf Deutsch
Was bedeutet "take hold of" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
take hold of
US /teɪk hoʊld əv/
UK /teɪk həʊld əv/
Redewendung
1.
ergreifen, festhalten
to grasp something physically
Beispiel:
•
She reached out and took hold of his hand.
Sie streckte die Hand aus und ergriff seine Hand.
•
The child took hold of the toy tightly.
Das Kind hielt das Spielzeug fest.
2.
erfassen, Einfluss gewinnen
to begin to have an effect or influence
Beispiel:
•
Panic began to take hold of the crowd.
Panik begann, die Menge zu erfassen.
•
The new ideas are slowly taking hold of the public imagination.
Die neuen Ideen erobern langsam die öffentliche Vorstellungskraft.