Bedeutung des Wortes "tap in" auf Deutsch

Was bedeutet "tap in" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

tap in

US /tæp ɪn/
UK /tæp ɪn/

Phrasalverb

1.

zugreifen auf, erschließen

to access or make use of a resource or opportunity

Beispiel:
•
We need to tap in to the local talent pool to find the right candidates.
Wir müssen auf den lokalen Talentpool zugreifen, um die richtigen Kandidaten zu finden.
•
The company is looking for ways to tap in to new markets.
Das Unternehmen sucht nach Wegen, um neue Märkte zu erschließen.
2.

eingeben, einloggen

to connect to a system or network, often by entering credentials

Beispiel:
•
You need to tap in your password to access your account.
Sie müssen Ihr Passwort eingeben, um auf Ihr Konto zuzugreifen.
•
Employees can tap in to the company's intranet from home.
Mitarbeiter können sich von zu Hause aus in das Firmenintranet einloggen.