Nghĩa của từ "buy off" trong tiếng Việt
"buy off" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
buy off
US /baɪ ɔf/
UK /baɪ ɔf/
Cụm động từ
1.
mua chuộc, hối lộ
to pay someone, especially a public official, to stop them from doing something dishonest or illegal
Ví dụ:
•
The company tried to buy off the inspectors with large sums of money.
Công ty đã cố gắng mua chuộc các thanh tra viên bằng những khoản tiền lớn.
•
They tried to buy off the witness to prevent him from testifying.
Họ đã cố gắng mua chuộc nhân chứng để ngăn anh ta làm chứng.
2.
trả tiền để sa thải, trả tiền để rời đi
to pay someone to leave a job or position
Ví dụ:
•
The company decided to buy off the troublesome executive.
Công ty quyết định trả tiền để sa thải vị giám đốc điều hành gây rắc rối.
•
He was bought off with a generous severance package.
Anh ta đã được trả tiền để rời đi với một gói trợ cấp thôi việc hậu hĩnh.