Nghĩa của từ "talk a blue streak" trong tiếng Việt

"talk a blue streak" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

talk a blue streak

US /tɔk ə blu strik/
UK /tɔːk ə bluː striːk/
"talk a blue streak" picture

Thành ngữ

nói không ngừng nghỉ, nói liến thoắng

to talk very quickly and continuously

Ví dụ:
•
She was so excited about her trip that she talked a blue streak for an hour.
Cô ấy quá phấn khích về chuyến đi của mình đến nỗi đã nói không ngừng nghỉ suốt một giờ.
•
Whenever he gets nervous, he starts to talk a blue streak.
Bất cứ khi nào anh ấy lo lắng, anh ấy bắt đầu nói không ngừng nghỉ.