Diccionario Inglés-Español

Significado de la palabra bang en español

¿Qué significa bang en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

bang

US /bæŋ/
UK /bæŋ/
"bang" picture

Sustantivo

1.

golpe, estruendo

a sudden loud noise

Ejemplo:
•
We heard a loud bang from the kitchen.
Escuchamos un fuerte golpe desde la cocina.
•
The door closed with a bang.
La puerta se cerró con un golpe.
Sinónimo:
boom crash thud clatter slam
2.

golpe, impacto

a sudden, unexpected, and often unpleasant event or experience

Ejemplo:
•
The news came as a real bang.
La noticia fue un verdadero golpe.
•
The project ended with a bang, not a whimper.
El proyecto terminó con un estruendo, no con un lamento.
Sinónimo:
shock surprise jolt impact sensation

Verbo

golpear, chocar

to hit something or someone hard, often causing a loud noise

Ejemplo:
•
He accidentally banged his head on the low ceiling.
Accidentalmente se golpeó la cabeza con el techo bajo.
•
Don't bang the door when you leave.
No golpees la puerta al salir.
Sinónimo:
hit strike slam thump knock

Adverbio

directamente, precisamente

directly; precisely

Ejemplo:
•
The ball went bang into the net.
El balón fue directo a la red.
•
He ran bang into the wall.
Corrió directo contra la pared.
Sinónimo:
directly precisely right straight smack
Aprende esta palabra en Lingoland
Palabra Relacionada:
banging banged bangs with a bang bang into banged up bang out