Significado de la palabra broach en español

¿Qué significa broach en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

broach

US /broʊtʃ/
UK /brəʊtʃ/
"broach" picture

Verbo

1.

abordar, sacar a colación

raise (a sensitive or difficult subject) for discussion

Ejemplo:
•
He was afraid to broach the subject of money with his parents.
Tenía miedo de abordar el tema del dinero con sus padres.
•
It's time to broach the idea of a new project.
Es hora de abordar la idea de un nuevo proyecto.
2.

abrir, perforar

pierce (a cask) to draw liquor

Ejemplo:
•
The innkeeper prepared to broach a new barrel of ale.
El posadero se preparó para abrir un nuevo barril de cerveza.
•
They used a special tool to broach the wine barrel.
Usaron una herramienta especial para abrir el barril de vino.

Sustantivo

1.

escariador, brocha

a pointed tool for enlarging holes

Ejemplo:
•
The carpenter used a broach to widen the hole for the dowel.
El carpintero usó un escariador para ensanchar el agujero para la espiga.
•
The engineer selected the correct broach for the precision machining.
El ingeniero seleccionó el escariador correcto para el mecanizado de precisión.
2.

broche, prendedor

a decorative pin worn by women

Ejemplo:
•
She wore a beautiful silver broach on her lapel.
Llevaba un hermoso broche de plata en la solapa.
•
The antique broach was a family heirloom.
El broche antiguo era una reliquia familiar.
Sinónimo: