Significado de la palabra flick en español

¿Qué significa flick en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

flick

US /flɪk/
UK /flɪk/
"flick" picture

Sustantivo

1.

golpe rápido, movimiento brusco

a sudden quick movement

Ejemplo:
•
With a quick flick of the wrist, he sent the ball flying.
Con un rápido movimiento de muñeca, lanzó la pelota volando.
•
She gave her hair a casual flick.
Ella le dio a su cabello un movimiento casual.
2.

golpe ligero, toque rápido

a light, quick blow or touch

Ejemplo:
•
He gave the cat a gentle flick on the nose.
Le dio al gato un suave toque en la nariz.
•
A flick of the finger sent the coin spinning.
Un golpe del dedo hizo girar la moneda.
3.

película, filme

(informal) a movie or film

Ejemplo:
•
Let's go see a flick tonight.
Vamos a ver una película esta noche.
•
That was a great flick, I really enjoyed it.
Fue una gran película, realmente la disfruté.

Verbo

1.

sacudir, mover rápidamente

to make a sudden quick movement

Ejemplo:
•
He flicked the dust off his jacket.
Él sacudió el polvo de su chaqueta.
•
She flicked her wrist to open the fan.
Ella movió su muñeca para abrir el abanico.
2.

sacudir, quitar

to hit or remove with a light, quick blow

Ejemplo:
•
He flicked the ash into the ashtray.
Él sacudió la ceniza en el cenicero.
•
She flicked a crumb off her dress.
Ella quitó una miga de su vestido.