Significado de la palabra "hold onto" en español
¿Qué significa "hold onto" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
hold onto
US /hoʊld ˈɒntuː/
UK /həʊld ˈɒntuː/
Verbo Frasal
1.
aferrarse a
to keep something; to not give or throw something away
Ejemplo:
•
You should hold onto your old photos; they're precious memories.
Deberías conservar tus fotos antiguas; son recuerdos preciosos.
•
Make sure to hold onto the receipt in case you need to return it.
Asegúrate de guardar el recibo en caso de que necesites devolverlo.
2.
aferrarse a
to maintain a grip on something; to not let go
Ejemplo:
•
Hold onto the railing, the stairs are slippery.
Agárrate a la barandilla, las escaleras están resbaladizas.
•
She had to hold onto her hat in the strong wind.
Tuvo que sujetar su sombrero con el fuerte viento.
3.
aferrarse a
to maintain belief in something, especially when facing difficulties
Ejemplo:
•
It's important to hold onto hope during challenging times.
Es importante mantener la esperanza en tiempos difíciles.
•
Despite the setbacks, she continued to hold onto her dreams.
A pesar de los contratiempos, ella siguió aferrándose a sus sueños.