Significado de la palabra label en español

¿Qué significa label en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

label

US /ˈleɪ.bəl/
UK /ˈleɪ.bəl/
"label" picture

Sustantivo

1.

etiqueta

a small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it.

Ejemplo:
•
Check the label for washing instructions.
Revisa la etiqueta para las instrucciones de lavado.
•
The product has a new eco-friendly label.
El producto tiene una nueva etiqueta ecológica.
2.

etiqueta, clasificación

a classifying phrase or name applied to a person or thing, especially one that is inaccurate or restrictive.

Ejemplo:
•
He doesn't like the label of 'artist'.
No le gusta la etiqueta de 'artista'.
•
It's unfair to put such a negative label on someone.
Es injusto poner una etiqueta tan negativa a alguien.
3.

sello discográfico, discográfica

a company that produces and sells music recordings.

Ejemplo:
•
She signed with a major record label.
Ella firmó con un importante sello discográfico.
•
The band released their album on an independent label.
La banda lanzó su álbum en un sello independiente.

Verbo

1.

etiquetar

attach a label to (something).

Ejemplo:
•
Please label all your boxes clearly.
Por favor, etiqueta todas tus cajas claramente.
•
The samples were carefully labeled and stored.
Las muestras fueron cuidadosamente etiquetadas y almacenadas.
2.

etiquetar, clasificar

assign to a particular class or category.

Ejemplo:
•
It's wrong to label people based on their appearance.
Es incorrecto etiquetar a las personas basándose en su apariencia.
•
The media often labels him as controversial.
Los medios a menudo lo etiquetan como controvertido.