Diccionario Inglés-Español

Significado de la palabra rein en español

¿Qué significa rein en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

rein

US /reɪn/
UK /reɪn/
"rein" picture

Sustantivo

1.

rienda

a long, narrow strap attached to a bridle, used to guide or check a horse

Ejemplo:
•
He pulled on the reins to slow down the horse.
Tiró de las riendas para frenar al caballo.
•
The rider held the reins firmly.
El jinete sujetó las riendas con firmeza.
Sinónimo:
bridle tack harness
2.

control, rienda

the power to direct and control; control

Ejemplo:
•
The new manager took the reins of the department.
El nuevo gerente tomó las riendas del departamento.
•
She has full rein over the project.
Ella tiene el control total del proyecto.
Sinónimo:
control authority power command mastery

Verbo

1.

refrenar, controlar

to direct or check a horse by pulling on its reins

Ejemplo:
•
He reined in the horse just before it bolted.
Él refrenó al caballo justo antes de que saliera disparado.
•
The rider carefully reined the stallion.
El jinete refrenó cuidadosamente al semental.
Sinónimo:
control curb check restrain govern
2.

refrenar, limitar

to control or limit something

Ejemplo:
•
The government tried to rein in spending.
El gobierno intentó frenar el gasto.
•
She needs to rein in her temper.
Ella necesita refrenar su temperamento.
Sinónimo:
curb restrain limit control check
Aprende esta palabra en Lingoland
Palabra Relacionada:
reins rein in hold the reins free rein