Signification du mot "a bitter pill to swallow" en français

Que signifie "a bitter pill to swallow" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

a bitter pill to swallow

US /ə ˈbɪtər pɪl tuː ˈswɑːloʊ/
UK /ə ˈbɪtə pɪl tuː ˈswɒləʊ/

Expression Idiomatique

une pilule amère à avaler, une vérité difficile à accepter

an unpleasant or difficult fact, situation, or piece of information that is hard to accept

Exemple:
Losing the championship was a bitter pill to swallow for the team.
Perdre le championnat fut une pilule amère à avaler pour l'équipe.
Having to apologize, even though he felt he was right, was a bitter pill to swallow.
Devoir s'excuser, même s'il pensait avoir raison, fut une pilule amère à avaler.