Signification du mot "As good as gold" en français

Que signifie "As good as gold" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

As good as gold

US /æz ɡʊd æz ɡoʊld/
UK /æz ɡʊd æz ɡəʊld/

Expression Idiomatique

sage comme une image, irréprochable

perfectly well-behaved; excellent in character or behavior

Exemple:
The children were as good as gold during the entire trip.
Les enfants étaient sages comme des images pendant tout le voyage.
My new puppy is as good as gold; he never barks or chews on furniture.
Mon nouveau chiot est sage comme une image; il n'aboie jamais et ne mâche pas les meubles.